Bedeutung des Wortes "carry the can" auf Deutsch
Was bedeutet "carry the can" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
carry the can
US /ˈkæri ðə kæn/
UK /ˈkæri ðə kæn/
Redewendung
die Verantwortung tragen, die Schuld auf sich nehmen
to take the blame or responsibility for something that has gone wrong, especially when it is not your fault
Beispiel:
•
The manager was forced to carry the can for the team's failure.
Der Manager musste die Verantwortung tragen für das Versagen des Teams.
•
I'm not going to carry the can for your mistakes.
Ich werde nicht die Verantwortung tragen für deine Fehler.
Verwandtes Wort: